Incrustar Subtitulos (HardSubs) en Video con Avidemux

Quieres evitar problemas con los subtitulos al reproducir tus películas en PC, Reproductor ó TV ?, pues ya no sufras más, te mostraré como incrustar los subtitulos en el vídeo y así tener un inconveniente menos en esta hermosa vida (sarcasm mode/on)...

Deberemos tener Avidemux...

Cargamos el vídeo...

Angry Birds :)

Cargado...

Elegimos el códec x264...

Y MP3 en audio...

Elegimos el contenedor de salida...

Ahora clickeamos en "Filtros"...

Elegimos la pestaña "Subtitulos"...

Buscamos el subtitulo...

Elegimos...

Aceptamos...

Activado...

Podemos dar una "Vista Previa"...

Listo, ya esta agregado...

Solo bastará Guardar...

Elegimos una ubicación y a esperar :)

Extraer audio de un video con Avidemux

Utilizaremos una ligera y versátil aplicación gratuita llamada Avidemux para este propósito...

1.- Elegir el video...

2.- Cargamos la aplicación...

3.- Abrimos el video...

4.- Video cargado...

5.- Nos aseguramos de elegir el códec MP3...

6.- Podemos elegir como se comportará el códec...

7.- Ahora nos vamos al Menú Audio / Save...

8.- Elegimos la ruta donde se guardará la extracción, asegurándonos de poner la extensión MP3 al final del nombre...

9.- Proceso iniciado...

ENJOY !!!